合河这个地名的发音之所以为“gehe”，可能是由于受到北方游牧民族语言的影响。在汉语中，“合”这个字通常被读作“he”，但是在某些情况下，特别是当它与其他字组合成一个地名时，可能会发生一些变化。这种变化可能是由于历史上的语言接触或地区性的发音差异导致的。

在合河这个地名中，“合”字发音的变化可能是由于游牧民族对该地区的文化和语言产生了影响。在游牧民族的语言中，汉语的发音可能会发生一些变化，以适应其自身的语音系统。这种变化可能导致“合”字的发音从标准的“he”变为“gehe”。

此外，也有可能是由于地区性的发音差异导致的。在中国各地，不同的地区和族群可能会有不同的发音和语言习惯，这些差异可能会在地名中体现出来。例如，在某些地区，“合”字可能被读作“ge”，而在其他地区则被读作“he”。这种地区性的差异也可能导致合河这个地名的特殊发音。

总之，合河的特殊发音可能是由于历史上的语言接触或地区性的发音差异导致的。尽管这种变化可能会让一些人感到困惑，但它也展示了中国语言和文化的多样性和丰富性。